Here is a blog post by brother Zeshan Zaveri (zzaveri from shiachat.com)
Hadith # 1
مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ الْخَالِقِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع يَقُولُ لِأَبِي جَعْفَرٍ الْأَحْوَلِ وَ أَنَا أَسْمَعُ أَتَيْتَ الْبَصْرَةَ فَقَالَ نَعَمْ قَالَ كَيْفَ رَأَيْتَ مُسَارَعَةَ النَّاسِ إِلَى هَذَا الْأَمْرِ وَ دُخُولَهُمْ فِيهِ قَالَ وَ اللَّهِ إِنَّهُمْ لَقَلِيلٌ وَ لَقَدْ فَعَلُوا وَ إِنَّ ذَلِكَ لَقَلِيلٌ فَقَالَ عَلَيْكَ بِالْأَحْدَاثِ فَإِنَّهُمْ أَسْرَعُ إِلَى كُلِّ خَيْرٍ ثُمَّ قَالَ مَا يَقُولُ أَهْلُ الْبَصْرَةِ فِي هَذِهِ الْآيَةِ قُلْ لا أَسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْراً إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبى
قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ إِنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّهَا لِأَقَارِبِ رَسُولِ اللَّهِ ص فَقَالَ كَذَبُوا إِنَّمَا نَزَلَتْ فِينَا خَاصَّةً فِي أَهْلِ الْبَيْتِ فِي عَلِيٍّ وَ فَاطِمَةَ وَ الْحَسَنِ وَ الْحُسَيْنِ أَصْحَابِ الْكِسَاءِ ع
Translation: I once heard Abu ‘AbdAllah, asking Abu Ja’far al-Ahwal, when I was listening, “Did you go to Basrah?” He replied, “Yes” (I went to Basra Basra
Source: Shaykh Kulayni, Al-Kafi, Volume 8, pg. 93 Hadith # 66
Grading: Allamah Majlisi Graded the following Hadith SaHeeH (Authentic)
Grading Source: Miraat al-‘Uqool, Volume 25, pg. 221-222
------------------------
Hadith # 2
الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَشْعَرِيُّ عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْوَشَّاءِ عَنْ مُثَنًّى عَنْ زُرَارَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَجْلَانَ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع فِي قَوْلِهِ تَعَالَى قُلْ لا أَسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْراً إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبى
قَالَ هُمُ الْأَئِمَّةُ ع
Translation: About the words of Allah, the most High, “Say, I do not ask of you any reward, except that you must love my near ones.” (42:23), The (Imam said), “They are the Aimmah (The Imams).
Source: Shaykh Kulayni, Al-Kafi, Volume 1, pg. 413 Hadith # 7
------------------------
Hadith # 3
قال محمد بن العباس رحمه الله حدثنا الحسن بن محمد بن يحيى العلوي عن أبي محمد إسماعيل بن محمد بن إسحاق بن محمد بن جعفر بن محمد قال حدثني عمي علي بن جعفر عن الحسين بن يزيد عن الحسن بن زيد عن أبيه عن جده ع قال خطب الحسن بن علي بن أبي طالب ع حين قتل علي ع ثم قال و أنا من أهل بيت افترض الله مودتهم على كل مسلم حيث يقول قُلْ لا أَسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْراً إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبى وَ مَنْ يَقْتَرِفْ حَسَنَةً نَزِدْ لَهُ فِيها حُسْناً فاقتراف الحسنة مودتنا أهل البيت
Translation: Al-Hassan ibn ‘Ali ibn Abi-Talib said in a speech, The time when ‘Ali was killed, he said, I am from the Ahlulbayt of Allah made it a duty to love them on every Muslim. Then he said, “Say, I do not ask of you any reward, except that you must love my near ones.” (42:23)…
Source: Shaykh Astarabadi, Ta`weel al-Aayaat al-Dhaahirah, pg. 530-531
------------------------
Hadith # 4
و قال أيضا حدثنا عبد العزيز بن يحيى عن محمد بن زكريا عن محمد بن عبد الله الجشمي عن الهيثم بن عدي عن سعيد بن صفوان عن عبد الملك بن عمير عن الحسين بن علي ع في قوله عز و جل قُلْ لا أَسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْراً إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبى
قال و إن القرابة التي أمر الله بصلتها و عظم من حقها و جعل الخير فيها قرابتنا أهل البيت الذين أوجب الله حقنا على كل مسلم
Translation: In his saying, The Respected and Glorious “Say, I do not ask of you any reward, except that you must love my near ones.” (42:23) He said and if the near ones Allah commands relations with and with great truth, and make good to us, the near ones, the ahlulbayt who Allah has made obligatory upon every Muslim.
Source: Shaykh Astarabadi, Ta`weel al-Aayaat al-Dhaahirah, pg. 530-531
------------------------
Hadith # 5
عنه عن الحسن بن علي الخزاز عن مثنى الحناط عن عبد الله بن عجلان قال سألت أبا جعفر ع عن قول الله عز و جل قُلْ لا أَسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْراً إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبى
فقال هم الأئمة الذين لا يأكلون الصدقة و لا تحل لهم
Translation: Said from Allah, the Respected the Glorious, He said, “Say I do not ask any reward, except you love my near ones,” (42:23) He said, they are the Aimmah (Imams) who cannot consume Charity (Sadaqah) and not settled (the consuming of charity) for them.
Source: Shaykh Barqi, Al-Mahasin, Volume 1, pg. 145, Hadith # 48
------------------------
Hadith # 6
قال أخبرني أبو نصر محمد بن الحسين المقري قال حدثنا أبو عبد الله الحسين بن محمد الأسدي قال حدثنا أبو عبد الله جعفر بن عبد الله العلوي قال حدثنا يحيى بن هاشم الغساني قال حدثني أبو المفوم يحيى بن ثعلبة الأنصاري عن عاصم بن أبي النجود عن زر بن حبيش عن عبد الله بن مسعود قال كنا مع النبي ص في بعض أسفاره إذ هتف بنا أعرابي بصوت جهوري فقال يا محمد فقال له النبي ص ما تشاء فقال المرء يحب القوم و لا يعمل بأعمالهم فقال النبي ص المرء مع من أحب فقال يا محمد أعرض علي الإسلام فقال أشهد أن لا إله إلا الله و أني رسول الله و تقيم الصلاة و تؤتي الزكاة و تصوم شهر رمضان و تحج البيت فقال يا محمد تأخذ على هذا أجرا فقال لا إلا المودة في القربى قال قرباي أو قرباك قال بل قرباي قال هلم يدك حتى أبايعك لا خير فيمن لا يودك و لا يود قرباك
Translation: Once we were with the Prophet, on one of his journeys, a Bedouin exclaimed at us: “Oh Muhammad.” The Prophet replied “What do you want?” He said, “What about a person who has affinity and love for a community but does not follow their acts?” The Prophet said, “A man is with whom he loves.”
Then he said, “Present to me al-Islam”. He said, “Testify there is no god except Allah, and I am the Messenger of Allah, and establish prayers, and establish Zakah, and fast in the month of Ramadan and perform Hajj to the House (Kaaba).” He (Bedouin) said, “Oh Muhammad, do you take any reward in this?” He the Prophet said, “None, except the love for the near kins.” He asked, “Do you mean my nearest kin or yours? He (the Prophet) said: “My kins.” He (Bedouin) said, “Extend your hand so that I give you allegiance. There is no good in a person who does not love you and your kinsfolk.”
Source: Shaykh Mufeed, Al-Amaali, pg. 151-152.
------------------------
Hadith # 7
حدثني أبو سهل الجامعي قال أخبرنا أبو حفص عمر بن أحمد قال أخبرنا أبو الحسن نمل بن عبد الله بن علي الصوفي قال حدثنا أبو إسحاق إبراهيم بن الحسين التستري قال حدثنا الحسين بن إدريس الجريري قال حدثنا أبو عثمان الجحدري عن فضال بن جبير عن أبي أمامة الباهلي قال قال رسول الله ص إن الله خلق الأنبياء من شجر شتى و خلقني و عليا من شجرة واحدة، فأنا أصلها و علي فرعها و الحسن و الحسين ثمارها و أشياعنا أوراقها، فمن تعلق بغصن من أغصانها نجا، و من زاغ هوى، و لو أن عابدا عبد الله ألف عام ثم ألف عام ثم ألف عام ثم لم يدرك محبتنا أهل البيت أكبه الله على منخريه في النار. ثم تلا قُلْ لا أَسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْراً إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبى
[23- الشورى]
Translation: The Messenger of Allah said, “If Allah created the Prophets from the various trees and created me and ‘Ali from a single tree. Ali and I are from the same branch, and al-Hassan and al-Hussain are its fruits. The Shi’ah are their leaves and whomever clings to the branch of its branches will be saved (rescued). And who detaches will fall. And if a thousand worshippers, worshipped Allah in a thousand years, and then a thousand years and did not understand the love of the ahlulbayt, then Allah will throw him into the fire (hell). Then he recited, “Say, I do not ask any reward, except that you must love my near ones.” (42:23)
Source: Hakim Haskani, Shawaahid al-Tanzeel, Volume 1, pg. 553-554, Hadith # 588
------------------------
Hadith # 8
و عن ديلم بن عمر قال كنت بالشام حتى أتي بسبايا آل محمد ص فأقيموا على باب المسجد حيث تقام السبايا و فيهم علي بن الحسين فأتاهم شيخ من أشياخ أهل الشام فقال الحمد لله الذي قتلكم و أهلككم و قطع قرون الفتنة فلم يأل عن سبهم و شتمهم فلما انقضى كلامه قال له علي بن الحسين ع إني قد أنصت لك حتى فرغت من منطقك و أظهرت ما في نفسك من العداوة و البغضاء فأنصت لي كما أنصت لك فقال له هات قال علي ع أ ما قرأت كتاب الله عز و جل قال نعم فقال له ع أ ما قرأت في الآية قُلْ لا أَسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْراً إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبى
قال بلى فقال ع نحن أولئك فهل تجد لنا في سورة بني إسرائيل حقا خاصة دون المسلمين فقال لا فقال أ ما قرأت هذه الآية وَ آتِ ذَا الْقُرْبى حَقَّهُ قال نعم قال علي ع فنحن أولئك الذين أمر الله نبيه أن يؤتيهم حقهم فقال الشامي إنكم لأنتم هم فقال علي ع نعم فهل قرأت هذه الآية وَ اعْلَمُوا أَنَّما غَنِمْتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُ وَ لِلرَّسُولِ وَ لِذِي الْقُرْبى فقال له الشامي بلى فقال علي ع فنحن ذو القربى فهل تجد لنا في سورة الأحزاب حقا خاصة دون المسلمين فقال لا قال علي بن الحسين ع أ ما قرأت هذه الآية إِنَّما يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَ يُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيراً قال فرفع الشامي يده إلى السماء ثم قال اللهم إني أتوب إليك ثلاث مرات اللهم إني أتوب إليك من عداوة آل محمد و أبرأ إليك ممن قتل أهل بيت محمد و لقد قرأت القرآن منذ دهر فما شعرت بها قبل اليوم
Translation: What I read in the verse (ayah), “Say I do not ask any reward, except you love my near ones,” (42:23) He said: Yes, and said, We are those (the near ones).
Source: Shaykh Tabarsi, al-Ihtijaaj, Volume 2, pg. 306-307
------------------------
The Compiler of Kaamil Ziyaaraat, Shaykh ibn Qulawayh al-Qummi’s own words
و أبان فضلهم على لسان نبيه ص و فرض على العباد مودتهم في كتابه الناطق على لسان نبيه الصادق حيث يقول جل من قائل قُلْ لا أَسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْراً إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبى
فأمر النبي ص بحبهم و حث على التقرب إليهم في برهم و زيارتهم في حياتهم و بعد مماتهم
Translation: He (Allah) has explained their merits on the tongue of his Prophet (SAWAS) and made loving them obligatory on His slaves in His Speaking Book and through the tongue of His Truthful Prophet (SAWAS) by saying, and He is the most honorable one to say, “Say I do not ask any reward, except you love my near ones,” (42:23).
The Prophet (SAWAS) ordered (the people) to love them and stressed seeking nearness to them, being kind to them, and going to their Ziyarah during their lives and after their deaths.
Source: Shaykh Ibn Qulawayh al-Qummi, Kaamil Ziyaaraat, pg. 3 (In his Preface)
Salamo Alaikom
ReplyDeleteThank you brother Zeeshan for your great contribution to this great blog.
Wa salamu Alaikom
al Haskani isnt a shia scholar, he name is hakim al Haskani al Hanafi, or im i false?
ReplyDelete